dzień zapłaty; religia dzień Sądu Ostatecznego; dzień rozliczeń, dzień rozrachunku;
sądny dzień
żyd. dzień sądu, dzień sądny
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
The day of reckoning... the day the curse grew stronger in the Red and the Black.
Dzień rozrachunku... dzień, w którym klątwa urosła w siłę w Czerwonej i Czarnej.
The day of reckoning is coming.
Nadchodzi dzień prawdy.
This is it, my friends, the day of reckoning for the Republic.
To jest to, przyjaciele, dzień porachunków z Republiką.
That's cause it's your day of reckoning, old white dude.
Bo to dzień twojego rozliczenia, biały starcze.
The day of reckoning is coming.
Nadchodzi dzień prawdy.
Sidhu, my day of reckoning has come.
Sidhu, mój dzień spłaty przyszedł.
Till the final day of reckoning
Aż do ostatniego dnia